Divergence measures net outward flow per unit area in this planar field.
Integrate the normal component across each face of a centered rectangle. The two vertical faces together contribute a times area, and the two horizontal faces contribute d times area. Cross terms cancel, giving exact flux (a+d)A. This is a finite-region identity for this linear family.
Divergence measures net local expansion, not field speed.